1
00:01:30,950 --> 00:01:32,690
Отвличане на автобус?
2
00:01:30,520 --> 00:01:34,490
ЧЕРВЕНИЯТ ЦИРК
3
00:01:32,690 --> 00:01:37,900
да Очевидно автобусите, които класове 3,
4, 5 и 6, на които се возеха, бяха ударени.
4
00:01:38,250 --> 00:01:41,730
И ескорта на г-н Грийн
колата също е обстреляна.
5
00:01:42,000 --> 00:01:43,200
Свързахме ли се с полицията?
6
00:01:43,200 --> 00:01:45,570
Да, току-що го съобщихме.
7
00:01:45,570 --> 00:01:47,330
Тъй като все още не знаем мотива
8
00:01:47,330 --> 00:01:49,340
и искаме да избегнем
ненужно объркване,
9
00:01:49,340 --> 00:01:51,970
казаха ни да изчакаме преди
контакт с родители и настойници.
10
00:01:51,970 --> 00:01:54,580
Аз сам ще кажа на директора.
11
00:01:55,130 --> 00:01:59,040
Всеки, който е свободен, нека отиде да помогне
полицията по всякакъв начин.
12
00:01:59,040 --> 00:02:02,850
Внимавайте да не позволите на другите ученици
или пресата знае какво става.
13
00:02:02,850 --> 00:02:04,150
разбрах.
14
00:02:14,310 --> 00:02:16,450
Спаси ме, спаси ме, спаси ме.
15
00:02:15,310 --> 00:02:18,030
Какво става? Кои са тези хора?
16
00:02:16,600 --> 00:02:18,030
Той стреля с пистолет...
17
00:02:20,500 --> 00:02:21,920
Помогнете ми.
18
00:02:14,890 --> 00:02:16,530
Татко, мамо...
19
00:02:18,020 --> 00:02:21,390
Какво правят хората от охраната?
Спаси ни вече!
20
00:02:14,860 --> 00:02:16,760
Не, не, не, не!
21
00:02:15,670 --> 00:02:17,320
Защо се случва това?
22
00:02:19,670 --> 00:02:23,060
Добре ли си, Аня? Дръж се!
23
00:02:24,100 --> 00:02:25,250
По дяволите!
24
00:02:26,860 --> 00:02:28,680
Спокойно всички!
25
00:02:28,680 --> 00:02:31,160
Всичко е наред. Сигурен съм
някой ще дойде да ни спаси.
26
00:02:31,480 --> 00:02:34,710
Много от родителите ви са
много важни хора,
27
00:02:34,710 --> 00:02:37,760
а баща ми е във висшето командване на армията!
28
00:02:37,760 --> 00:02:40,390
Сигурен съм, че армията е на път точно сега!
29
00:02:40,390 --> 00:02:41,770
Млъкни, хлапе.
30
00:02:41,110 --> 00:02:43,310
ей! много съжалявам!
31
00:02:43,310 --> 00:02:46,030
Н-Той е прав. ще се оправим
32
00:02:46,030 --> 00:02:46,770
да
33
00:02:47,520 --> 00:02:48,910
Сега по-спокоен ли си?
34
00:02:50,830 --> 00:02:53,110
Той е невероятен.
35
00:02:53,640 --> 00:02:57,860
Вече знаем, че всички сте деца
на някои много важни хора.
36
00:02:58,270 --> 00:03:01,690
Не е ли така, сине на майор Уоткинс?
37
00:03:02,940 --> 00:03:05,490
Има дъщерята на заместник-председателя Гарнет.
38
00:03:05,490 --> 00:03:08,120
Син на директор на централната банка.
39
00:03:08,450 --> 00:03:10,960
Дъщерята на изпълнителния директор на Blackbell.
40
00:03:11,500 --> 00:03:13,940
И синът на председателя Дезмънд.
41
00:03:14,930 --> 00:03:18,370
Учениците на престижния Eden
Колежът е елитът на елита.
42
00:03:18,870 --> 00:03:21,620
Всички сте родени с a
сребърна лъжица в устата ти,
43
00:03:21,620 --> 00:03:24,610
и съм сигурен, че всички сте отгледани
с най-голяма любов и грижа.
44
00:03:25,370 --> 00:03:28,790
И точно затова си
всички ценни заложници.
45
00:03:29,380 --> 00:03:34,460
Ще преговаряме с правителството,
използвайки живота ви като наши щитове.
46
00:03:35,310 --> 00:03:38,100
Стига да изпълняват нашите искания,
47
00:03:38,100 --> 00:03:41,230
никой от вас няма да умре,
и всички ще можете да се върнете у дома
48
00:03:41,850 --> 00:03:45,260
да се насладите на пищните си вечери.
49
00:03:46,700 --> 00:03:51,390
Просто седнете там, тресейки се в ботушите си и се молете
че всичките ви майки и татковци
50
00:03:51,390 --> 00:03:53,410
използват силата си, за да се уверят, че това ще се случи.
51
00:03:53,410 --> 00:03:58,120
Е, добре! Разбира се на татко
ще направя нещо по въпроса!
52
00:03:58,700 --> 00:04:01,020
Татко... Мамо!
53
00:04:02,590 --> 00:04:04,430
Има проблеми, Хендлър!
54
00:04:04,430 --> 00:04:07,760
Получихме съобщения, че автобусите с Eden
Студенти на борда бяха отвлечени с автобус!
55
00:04:07,760 --> 00:04:10,230
какво? Това е работа за полицията.
56
00:04:10,230 --> 00:04:14,740
Ами... малките Аня и Дамян
Дезмънд и двамата са на борда.
57
00:04:16,240 --> 00:04:17,650
На полицейските радио канали ли сте?
58
00:04:17,650 --> 00:04:19,890
Те поставят контролно-пропускателни пунктове,
59
00:04:19,890 --> 00:04:22,350
но още не са намерили автобусите.
60
00:04:22,700 --> 00:04:25,130
Трябва ли да изпратим Twilight на сцената?
61
00:04:25,130 --> 00:04:25,870
не можем.
62
00:04:26,330 --> 00:04:29,550
В момента е в района на Баян
на мисия под прикритие.
63
00:04:29,550 --> 00:04:31,190
Няма да може да се върне веднага.
64
00:04:31,610 --> 00:04:33,480
Засега вземете толкова
информация, колкото е възможно,
65
00:04:33,480 --> 00:04:35,550
и ние ще подкрепим
полиция от сенките.
66
00:04:35,550 --> 00:04:36,580
Роджър!
67
00:04:46,610 --> 00:04:49,280
Хей, накъде изобщо се е насочил този автобус?
68
00:04:49,700 --> 00:04:52,940
Никой няма да може да ни спаси
ако не знаят къде сме.
69
00:04:52,940 --> 00:04:55,920
Да отворим ли прозорците
и крещи "Помощ"?
70
00:04:55,920 --> 00:04:58,900
ти глупав ли си Това само ще ни застреля.
71
00:04:58,900 --> 00:05:03,050
След като стигнем до дестинацията,
ще бъдем убити.
72
00:05:03,050 --> 00:05:05,610
Спри! Не казвай така!
73
00:05:05,610 --> 00:05:09,940
Хм... Трябва да кажем на хората
навън, където някак сме се запътили.
74
00:05:10,460 --> 00:05:12,800
Ако мога да чета мислите на лошите...
75
00:05:13,200 --> 00:05:15,960
Ако не се свържат с
втора кола до единайсет...
76
00:05:15,960 --> 00:05:17,890
Те трябва да могат да се движат веднага.
77
00:05:13,960 --> 00:05:17,440
Първо, изискваме освобождаването на нашите
другари. Всичко започва там.
78
00:05:17,440 --> 00:05:19,470
Засега нещата вървят добре,
така че можем да се отпуснем за сега.
79
00:05:18,170 --> 00:05:21,660
И така, какво ще реши съветът?
В зависимост от техния отговор...
80
00:05:17,870 --> 00:05:21,170
Наистина бихме могли да изпратим съобщение, ако го направим
току-що изби всички тези нахалници.
81
00:05:21,170 --> 00:05:22,460
Но ако направим това...
82
00:05:22,450 --> 00:05:24,190
Наистина се надявам Били да не го прави
увлечете се тук.
83
00:05:24,690 --> 00:05:27,820
Ах! Аня наистина трябва да използва тоалетната!
84
00:05:27,820 --> 00:05:32,490
Не знам къде отиваме, но ако
не бързай, Аня е в голяма беда!
85
00:05:31,720 --> 00:05:33,640
Чакай, Аня!
86
00:05:32,490 --> 00:05:34,130
Казах ти да си държиш устата затворена!
87
00:05:34,130 --> 00:05:35,260
искаш ли да умреш
88
00:05:35,260 --> 00:05:36,900
Просто ще трябва да го задържите известно време.
89
00:05:36,900 --> 00:05:39,600
Последното нещо, с което искам да се занимавам
тези деца ли се подмокрят.
90
00:05:39,600 --> 00:05:43,200
На около 30 минути сме
от парка Papier Palace.
91
00:05:43,200 --> 00:05:45,680
Ако продължаваме гладко
надолу по път 1 така,
92
00:05:45,680 --> 00:05:47,580
ще преминем през района на Саутлейк и...
93
00:05:48,590 --> 00:05:50,590
Парк Papier Palace...
94
00:05:50,590 --> 00:05:51,490
а?
95
00:05:51,490 --> 00:05:54,710
Този автобус отива нанякъде
наречен Papier Park.
96
00:05:54,710 --> 00:05:57,930
а? къде е това
Откъде знаеш това, Аня?!
97
00:05:57,930 --> 00:05:58,790
наистина?!
98
00:05:58,790 --> 00:05:59,970
О, хм...
99
00:05:59,970 --> 00:06:03,680
Е, хм... чета им по устните!
100
00:06:03,680 --> 00:06:06,680
Това е невероятно, Аня!
Нямах представа, че можеш да направиш това!
101
00:06:06,680 --> 00:06:09,250
Научих го от моите шпионски карикатури.
102
00:06:09,250 --> 00:06:13,100
A-Както и да е, те казаха, че са
отивам натам... Вероятно.
103
00:06:13,100 --> 00:06:17,390
Тогава, ако можем да пуснем хората навън
знам, че по някакъв начин можем да получим помощ.
104
00:06:17,390 --> 00:06:18,990
Хм, какво да правим?
105
00:06:18,990 --> 00:06:21,800
Трябва ли всички да образуваме писма с нашите
тела и показват на минувачите?
106
00:06:21,800 --> 00:06:24,520
Сигурен съм, че ще ни застрелят
ако направим нещо подобно.
107
00:06:24,520 --> 00:06:25,650
Хм...
108
00:06:25,650 --> 00:06:27,260
Цък, цък, цък.
109
00:06:27,260 --> 00:06:33,170
Шпиони пишат тайни кодове на микрофилм
и тайно ги крие из града.
110
00:06:33,170 --> 00:06:36,360
разбирам Така че ще го запишем на a
лист хартия и го изхвърлете навън.
111
00:06:36,540 --> 00:06:37,650
Та-да!
112
00:06:38,060 --> 00:06:41,210
Не е необходимо да използвате a
таен код точно сега, Аня.
113
00:06:41,210 --> 00:06:44,330
Това не е таен код.
Почеркът на Аня е наистина лош.
114
00:06:44,330 --> 00:06:45,830
Ти го напиши, Беки.
115
00:06:45,830 --> 00:06:46,790
Добре.
116
00:06:47,070 --> 00:06:52,370
аз знам Ще включа и SOS кода
които използва семейство Блекбел.
117
00:06:52,370 --> 00:06:56,760
Ще залепя студентската си книжка, преди да я изпуснем
така че никой да не мисли, че е просто боклук.
118
00:06:56,760 --> 00:07:01,120
Ще го сложа в тази кутия, така че някой
ще забележи, че е изпуснато.
119
00:07:02,620 --> 00:07:04,730
Какво правите момчета?
120
00:07:04,730 --> 00:07:06,680
Направи нещо глупаво и ще го направиш
убийте се!
121
00:07:12,740 --> 00:07:14,320
Невъзможно за четене
122
00:07:20,400 --> 00:07:24,420
Ние знаем накъде отиват лошите,
така че трябва да кажем на нашите спасители!
123
00:07:24,420 --> 00:07:26,710
Това е единствената ни надежда!
124
00:07:35,310 --> 00:07:39,010
Аз ще ги разсея, така че го направете тогава.
125
00:07:41,770 --> 00:07:43,550
Хей, какво ще правиш?
126
00:07:43,550 --> 00:07:44,970
Лорд Дамян?
127
00:07:44,970 --> 00:07:47,980
Остави го на мен. Имам най-добрия таен план.
128
00:07:51,860 --> 00:07:55,070
Всеки момент ще си изпълня гащите.
129
00:07:55,550 --> 00:07:58,290
Добре, значи той е на същото ниво като Аня.
130
00:07:58,570 --> 00:08:03,130
Просто погледнете! Когато ме боли стомаха,
миглите ми потрепват така!
131
00:08:03,130 --> 00:08:05,050
виждаш ли Като това тук...
132
00:08:04,010 --> 00:08:07,740
Откога Едем е пълен с идиоти?
133
00:08:09,030 --> 00:08:10,870
О, не! Трябва да действаме сега!
134
00:08:11,630 --> 00:08:12,480
Аня!
135
00:08:12,480 --> 00:08:14,610
да Издига се...
136
00:08:15,000 --> 00:08:16,730
надежда!
137
00:08:23,210 --> 00:08:24,610
Хей, какво направи току-що?
138
00:08:25,060 --> 00:08:27,060
Изхвърлихте ли нещо отвън?!
139
00:08:32,130 --> 00:08:35,450
честно! Изхвърляне на боклук от превозно средство?
140
00:08:35,450 --> 00:08:37,820
Какво преподават
тези деца в това училище?
141
00:08:37,820 --> 00:08:41,030
Хей, това е студентска лична карта
карта от Eden College.
142
00:08:41,870 --> 00:08:43,170
Чакай малко...
143
00:08:43,640 --> 00:08:45,270
хей това е...
144
00:08:56,920 --> 00:08:58,180
хей
145
00:09:05,140 --> 00:09:06,420
Не го пипай.
146
00:09:06,800 --> 00:09:08,980
Това е бомба.
147
00:09:09,380 --> 00:09:12,250
Следващия път, когато направиш нещо смешно,
148
00:09:12,250 --> 00:09:14,400
ще ти пръсне главата.
149
00:09:14,850 --> 00:09:18,150
Ако някой друг опита
всичко смешно, ще избухне.
150
00:09:18,150 --> 00:09:20,360
Ако се опитате да избягате, ще се взриви.
151
00:09:20,930 --> 00:09:22,230
И разбира се,
152
00:09:22,230 --> 00:09:26,340
ако се опитате да го свалите със сила,
веднага ще избухне.
153
00:09:26,970 --> 00:09:28,670
Разбрахте ли, малки нахалници?
154
00:09:29,140 --> 00:09:31,790
Животът на това малко
момиченце твоя съученичка
155
00:09:32,990 --> 00:09:37,310
може да се изгаси за секунда
в зависимост от всички ваши действия.
156
00:09:38,950 --> 00:09:41,480
Според информацията от
Blackbell Heavy Industries,
157
00:09:41,480 --> 00:09:43,610
извършителите са няколко.
158
00:09:44,010 --> 00:09:47,610
Вероятно можем да предположим, че те
са членове на Червения цирк.
159
00:09:47,610 --> 00:09:52,730
В момента автобусите се движат на север
по път 1 към Papier Park.
160
00:09:52,730 --> 00:09:56,800
Независимо дали има няколко жертви и
репутацията на полицията е съсипана
161
00:09:56,800 --> 00:09:58,940
или пресата вдига шум около това...
162
00:09:59,320 --> 00:10:03,140
Приоритет на Държавна сигурност
Услугата е да потиснеш целта.
163
00:10:03,140 --> 00:10:06,920
Няма да толерираме съществуването на
всякакви съпротивителни групи у нас.
164
00:10:07,410 --> 00:10:10,890
Покрийте всичко. Хората
и информацията.
165
00:10:14,020 --> 00:10:15,010
лейтенант!
166
00:10:16,090 --> 00:10:19,280
Чух, че глупавият
автобусът на момичето на каишка беше отвлечен!
167
00:10:19,970 --> 00:10:22,640
Хей, кой му каза за това?
168
00:10:23,130 --> 00:10:25,390
Не трябва да се появявате на местопроизшествието
169
00:10:25,390 --> 00:10:27,810
защото детето на сестра ти
знае как изглеждаш.
170
00:10:28,120 --> 00:10:29,840
Не съобщавайте това и на кметството.
171
00:10:31,030 --> 00:10:32,480
Да, сър.
172
00:10:33,220 --> 00:10:34,580
Точно така.
173
00:10:34,580 --> 00:10:37,820
Всъщност не ме интересува какво
се случва с дъщерята на Лойди.
174
00:10:37,820 --> 00:10:40,630
Честно казано, бих бил по-щастлив, ако
тя беше извън картината.
175
00:10:40,630 --> 00:10:41,990
Сигурен съм, че Сестра също би предпочела...
176
00:10:46,650 --> 00:10:48,000
Не...
177
00:10:49,120 --> 00:10:51,740
лейтенант! лейтенант!
178
00:10:51,740 --> 00:10:52,970
Стой на място!
179
00:10:54,110 --> 00:10:57,800
Код 8814! Код 8814!
180
00:10:58,140 --> 00:11:02,260
Дъщеря ми е отвлечена,
и животът й е в непосредствена опасност!
181
00:11:02,260 --> 00:11:03,950
Слушайте всички вие!
182
00:11:03,950 --> 00:11:06,960
Изпратете всеки изтребител и танк
в момента в хранилището на Blackbell
183
00:11:06,960 --> 00:11:11,720
надолу по път 1 и обезопасете дъщеря ми!
Погрижете се дъщеря ми да е в безопасност!
184
00:11:12,070 --> 00:11:14,850
Не ме интересува дали трябва
изгори цялата област!
185
00:11:14,470 --> 00:11:16,730
Опитвате се да убиете младата дама?!
186
00:11:18,500 --> 00:11:22,250
Но Марта! Моята скъпа малка Беки е...
187
00:11:22,620 --> 00:11:26,200
Разбирам как се чувстваш, но ти си
само ще провокира похитителите.
188
00:11:26,820 --> 00:11:28,990
Нека се справим с това рационално.
189
00:11:28,990 --> 00:11:30,730
Аз също ще се отправя към мястото.
190
00:11:32,410 --> 00:11:33,600
Млада мис...
191
00:11:34,540 --> 00:11:36,090
Моля, пазете се.
192
00:11:38,220 --> 00:11:40,360
Бомба?
193
00:11:41,240 --> 00:11:46,590
Главата на Аня... ще бъде нарязана.
194
00:11:50,890 --> 00:11:52,350
О, не...
195
00:11:52,580 --> 00:11:56,470
Не... Аня. Това не може да е истина.
196
00:11:56,470 --> 00:11:58,020
Разбира се, че не е вярно.
197
00:11:58,020 --> 00:11:59,080
а?!
198
00:12:00,590 --> 00:12:04,050
Това нещо е просто фалшификат
без барут или нещо подобно,
199
00:12:04,050 --> 00:12:06,260
но това е достатъчно, за да заблудите тези деца.
200
00:12:06,740 --> 00:12:09,980
По-добре стой на място, ако не искаш да умреш.
201
00:12:09,020 --> 00:12:12,750
Ако тя все още ще предизвика сцена,
тогава тя не ми оставя избор.
202
00:12:14,970 --> 00:12:17,630
Уау... Уплаши ме за секунда.
203
00:12:18,230 --> 00:12:23,040
Човече... започвам да разбирам
гладен съм сега, когато се отпуснах.
204
00:12:23,040 --> 00:12:27,340
А?! Аня... имаш стоманени нерви!
205
00:12:27,340 --> 00:12:30,950
Тя сериозно ли говори? Тя луда ли е?!
206
00:12:30,950 --> 00:12:34,990
Как може да направи тази глупава физиономия, когато
тя има бомба, закачена на врата й?!
207
00:12:34,990 --> 00:12:37,800
Чакай, тя винаги има глупаво лице.
208
00:12:37,800 --> 00:12:39,180
Ъъъ, какво, по дяволите, казвам?!
209
00:12:39,180 --> 00:12:40,250
Спокойно!
210
00:12:40,630 --> 00:12:42,680
Тя наистина ли е невероятна?
211
00:12:42,680 --> 00:12:45,350
Отгледана ли е от убиец или нещо подобно?!
212
00:12:45,860 --> 00:12:50,830
Планирайте
213
00:12:45,350 --> 00:12:46,860
Вие сте невероятна, г-це Аня!
214
00:12:46,860 --> 00:12:50,860
Ти си страхотна работа!
Ще те запозная с баща ми!
215
00:12:52,050 --> 00:12:52,840
хех
216
00:12:54,690 --> 00:12:55,830
Тя е луда!
217
00:12:56,830 --> 00:12:58,430
Не, не, не!
218
00:12:57,800 --> 00:12:59,120
Тя е най-лошата!
219
00:12:58,340 --> 00:13:00,770
Какво не е наред с нея? Глупава ли е?
220
00:13:00,220 --> 00:13:02,570
Не искам да умра! Не искам да умра!
221
00:13:02,570 --> 00:13:04,770
Ако искаш да умреш,
не ни повличайте надолу с вас!
222
00:13:01,010 --> 00:13:03,270
Спри да се забъркваш, глупав идиот!
223
00:13:02,470 --> 00:13:04,760
Какво правиш?!
224
00:13:06,130 --> 00:13:07,980
Добре ли си, Аня?!
225
00:13:07,980 --> 00:13:11,110
Не, тя просто се опитва да се държи твърдо.
226
00:13:11,110 --> 00:13:12,580
Разбира се.
227
00:13:12,580 --> 00:13:15,930
Тя трябва да се опитва да се увери
другите не се плашат...
228
00:13:21,050 --> 00:13:22,990
пак ти.
229
00:13:22,990 --> 00:13:25,750
Искаш ли главата на това момиче да отлети?
230
00:13:25,750 --> 00:13:26,860
Сложи ми го.
231
00:13:27,230 --> 00:13:28,150
Хм?
232
00:13:28,400 --> 00:13:31,380
Тази бомба. Вместо това го сложи на врата ми!
233
00:13:32,870 --> 00:13:36,730
Аз съм син на председателя Дезмънд
на Партията на националното единство!
234
00:13:37,090 --> 00:13:40,790
Аз също съм супер популярен в класа,
така че бих бил идеалният заложник!
235
00:13:40,790 --> 00:13:42,330
Сложи ми го!
236
00:13:42,330 --> 00:13:43,660
Популярен?
237
00:13:43,660 --> 00:13:46,330
Какво казваш, Господи Дамяне?!
238
00:13:46,330 --> 00:13:47,740
Точно така!
239
00:13:47,740 --> 00:13:50,350
Аз съм Дамян, човек от семейство Дезмънд!
240
00:13:50,350 --> 00:13:53,560
Ще ставам политик
някой ден и да защитим тази страна!
241
00:13:53,980 --> 00:13:57,940
Баща също се бори срещу всички
видове врагове по време на войната!
242
00:13:58,460 --> 00:14:00,880
Аз... аз също мога!
243
00:14:01,520 --> 00:14:02,610
Втори син...
244
00:14:03,460 --> 00:14:05,490
Имаш смелостта, братле.
245
00:14:06,110 --> 00:14:08,160
Ще уважа това твое решение...
246
00:14:09,390 --> 00:14:11,400
и да сложа един и на вас.
247
00:14:12,650 --> 00:14:13,490
а?
248
00:14:14,490 --> 00:14:17,080
Равенството е нашата философия.
249
00:14:21,260 --> 00:14:23,610
Л-Л-лорд Дамян!
250
00:14:26,430 --> 00:14:27,480
О, съвпадаме!
251
00:14:27,480 --> 00:14:29,690
сериозно?! ти си толкова-
252
00:14:31,090 --> 00:14:32,200
По дяволите!
253
00:14:32,200 --> 00:14:35,530
Защо, по дяволите, се опитах
заемете мястото на този идиот?!
254
00:14:35,530 --> 00:14:37,070
По дяволите, по дяволите, по дяволите!
255
00:14:37,420 --> 00:14:40,270
Не, успокой се. Точно така.
256
00:14:40,270 --> 00:14:43,770
Когато си на върха, имаш нужда
да помагаме на гражданите еднакво.
257
00:14:44,020 --> 00:14:46,370
Дори трябва да помагаш на идиоти като нея.
258
00:14:46,370 --> 00:14:49,190
Сигурен съм, че татко се е изправил пред
същите видове трудности.
259
00:14:49,190 --> 00:14:50,740
Не греша.
260
00:14:51,210 --> 00:14:54,260
Чакай... колкото повече съм рационален
помислете за това...
261
00:14:54,740 --> 00:14:56,200
ще умра ли?
262
00:14:56,200 --> 00:14:59,720
В зависимост от настроението на този човек,
главата ми може да бъде отнесена?
263
00:15:00,190 --> 00:15:04,060
Почти съм сигурен, че не мога да стана политик
ако нямам глава, нали?
264
00:15:04,710 --> 00:15:08,080
Няма да мога да уча или
играйте вече футбол, нали?
265
00:15:08,700 --> 00:15:09,900
Глупости...
266
00:15:09,900 --> 00:15:11,920
Сега наистина може да си изпикая панталоните.
267
00:15:12,490 --> 00:15:15,320
Страх ме е. Не искам да умра.
268
00:15:15,790 --> 00:15:18,470
Татко, Майко...
269
00:15:18,470 --> 00:15:22,050
Успокой се, успокой се. Не плачи, аз.
270
00:15:22,640 --> 00:15:23,760
Страх ме е.
271
00:15:25,580 --> 00:15:26,820
всичко е наред
272
00:15:27,660 --> 00:15:28,980
Не се страхувай.
273
00:15:32,070 --> 00:15:35,500
Той каза, че тези бомби са фалшиви. не се притеснявай
274
00:15:36,290 --> 00:15:38,110
Какво доказателство имаш...
275
00:15:38,410 --> 00:15:40,370
Освен това не ме е страх!
276
00:15:41,000 --> 00:15:44,050
Понякога можеш да си толкова голяма, Аня.
277
00:15:44,050 --> 00:15:46,350
Възрастен! хех
278
00:15:46,770 --> 00:15:47,950
ей!
279
00:15:47,950 --> 00:15:49,970
Идиот такъв! Ти си такъв идиот!
280
00:15:49,970 --> 00:15:52,390
Той е прав! Ти си ултра идиот, Аня!
281
00:15:52,390 --> 00:15:54,450
Ами ако това нещо избухне?!
282
00:15:55,090 --> 00:15:59,470
сериозно! Аня, хипер страхотна идиотка!
283
00:15:54,830 --> 00:15:56,770
не!
284
00:15:59,470 --> 00:16:02,390
Кълна се, че ще се върна и ще те преследвам!
285
00:16:07,730 --> 00:16:09,830
а? живи ли сме
286
00:16:09,830 --> 00:16:11,820
М-Главата ми! Имам ли още главата си?!
287
00:16:12,560 --> 00:16:13,670
Вадим!
288
00:16:14,090 --> 00:16:15,530
Хванаха ни...
289
00:16:15,870 --> 00:16:17,620
Те използваха лента с шипове.
290
00:16:28,490 --> 00:16:30,260
Господа полицаи!
291
00:16:30,260 --> 00:16:32,090
Градската полиция на Берлин!
292
00:16:32,330 --> 00:16:33,710
Полицията?
293
00:16:33,710 --> 00:16:35,040
наистина ли
294
00:16:35,040 --> 00:16:37,630
Полицията! Те дойдоха да ни спасят!
295
00:16:37,210 --> 00:16:38,840
Можем да се приберем!
296
00:16:36,780 --> 00:16:38,830
Ура! Спасени сме!
297
00:16:40,590 --> 00:16:41,890
Изстрел?
298
00:16:42,180 --> 00:16:45,490
Не мърдай! Върнете се към вашите
места в рамките на пет секунди!
299
00:16:45,790 --> 00:16:47,930
Иначе ще ви превърна всички в пчелни пити!
300
00:16:48,320 --> 00:16:51,770
По дяволите! Как по дяволите
изпреварват ни?!
301
00:16:51,770 --> 00:16:53,740
Те направиха ли това?
302
00:16:53,740 --> 00:16:56,510
Не. Няма начин да го направят
знаем накъде сме се запътили.
303
00:16:57,390 --> 00:16:59,140
Берлинтска полиция!
304
00:16:59,140 --> 00:17:00,750
На заподозрените на борда!
305
00:17:00,750 --> 00:17:04,240
Знаем, че сте взели
над автобусите на Eden College!
306
00:17:04,240 --> 00:17:07,070
Хвърлете оръжията и се предайте веднага!
307
00:17:06,490 --> 00:17:07,730
Можем ли да пробием?
308
00:17:07,730 --> 00:17:09,230
Не, не с тези гуми.
309
00:17:09,230 --> 00:17:10,270
по дяволите...
310
00:17:10,790 --> 00:17:11,710
Били!
311
00:17:11,710 --> 00:17:13,760
Държавна сигурност е
идва от другата страна!
312
00:17:14,070 --> 00:17:17,720
Tch. Определено не са такива момчета
кой ще го е грижа дали имаме заложници или не.
313
00:17:18,000 --> 00:17:19,240
Хей, деца.
314
00:17:19,770 --> 00:17:21,440
Използвайте това, за да покриете тези прозорци.
315
00:17:22,580 --> 00:17:24,130
Покрийте ги добре.
316
00:17:24,810 --> 00:17:27,720
Ако видя някакви пропуски, ти си мъртъв!
317
00:17:30,090 --> 00:17:31,630
Затъмняват прозорците на автобуса!
318
00:17:31,630 --> 00:17:33,070
Не виждаме какво става вътре!
319
00:17:33,070 --> 00:17:36,350
Тч... Няма да можем
да използвате и снайперисти.
320
00:17:36,730 --> 00:17:40,410
Спрете тази безсмислена съпротива
и се предайте веднага!
321
00:17:42,280 --> 00:17:44,120
Ей виж! Вратата е...
322
00:17:46,570 --> 00:17:47,800
какво е това
323
00:17:47,800 --> 00:17:48,920
Бомба?
324
00:17:48,920 --> 00:17:50,950
Просто се опитайте да ни навредите!
325
00:17:50,950 --> 00:17:56,980
Ще вземем всички ученици в този автобус
както и другия автобус долу с нас!
326
00:17:57,610 --> 00:17:58,880
Какво търсиш?!
327
00:17:59,390 --> 00:18:01,790
Имаме две искания.
328
00:18:01,790 --> 00:18:06,060
Първо, освобождаването на нашия
седемнадесет другари от Червения цирк
329
00:18:06,060 --> 00:18:07,590
в момента в затвора.
330
00:18:07,590 --> 00:18:12,110
Второ, ще ни осигурите безопасно преминаване
и всички те към нацията на Нортика.
331
00:18:12,350 --> 00:18:15,950
Ще освободим пет ученика
за всеки другар, който освободиш.
332
00:18:16,310 --> 00:18:19,110
Ще подготвите самолет за
ние на летище Brumbalow
333
00:18:19,110 --> 00:18:21,610
и ни придружи всички там.
334
00:18:21,850 --> 00:18:25,070
Нека всички направим своята част, за да сме сигурни
това не свършва с кръвопролитие.
335
00:18:25,070 --> 00:18:27,340
чакай! Не сме приключили с разговора...
336
00:18:29,220 --> 00:18:31,420
по дяволите какво правим
337
00:18:31,420 --> 00:18:33,280
Отдръпни се.
338
00:18:35,380 --> 00:18:38,230
Мога ли да попитам какво Държавна сигурност
Обслужването работи ли тук?
339
00:18:38,230 --> 00:18:41,330
Тези заподозрени попадат под нашата юрисдикция.
340
00:18:41,330 --> 00:18:43,570
Няма да преговаряме с терористи.
341
00:18:43,570 --> 00:18:45,230
Нека се подготвим за атака.
342
00:18:45,500 --> 00:18:47,930
хей Няма да ти позволя да направиш това!
343
00:18:47,930 --> 00:18:50,240
Безопасността на заложниците е основен приоритет!
344
00:18:50,240 --> 00:18:54,180
Точно както вие полицаите имате задължение
за защита на гражданите,
345
00:18:54,180 --> 00:18:58,350
Държавна сигурност има ан
задължение да защитава тази страна.
346
00:18:58,350 --> 00:19:04,130
Ако се поддадем на тероризма,
ние ще насърчим Запада.
347
00:19:04,800 --> 00:19:09,370
Готови ли сте да застрашите
живота на всички в Остания
348
00:19:09,370 --> 00:19:12,290
в името на няколко десетки цивилни?
349
00:19:14,590 --> 00:19:18,100
Наредено ни е да чакаме!
Няма да постигнеш своя път!
350
00:19:18,100 --> 00:19:18,810
хммм
351
00:19:19,190 --> 00:19:23,540
Ако се надявате да преговаряте с
те ще направят нещо добро, безсмислено е.
352
00:19:23,540 --> 00:19:28,500
Повечето от другарите им в затвора
дори вече не са живи.
353
00:19:28,500 --> 00:19:31,390
Хайде, Били! трябва да
бъдете по-твърди от това!
354
00:19:31,390 --> 00:19:33,300
Кажете им, ако не се съобразят до залез слънце,
355
00:19:33,300 --> 00:19:35,730
ще започнем да убиваме учениците
един по един! Или нещо такова!
356
00:19:35,990 --> 00:19:38,070
Ако им дадем ограничение във времето,
357
00:19:38,070 --> 00:19:41,890
това ще им даде извинение да имат
Държавна сигурност щурмува автобуса.
358
00:19:41,890 --> 00:19:46,550
Нека спечелим малко време и да изчакаме тези деца
родителите да оказват натиск върху правителството.
359
00:19:46,550 --> 00:19:49,060
Добре ли си, лорд Дамян?
360
00:19:49,060 --> 00:19:51,100
Не мога да повярвам на всички
видя този срам.
361
00:19:51,100 --> 00:19:53,560
Ако това в крайна сметка причинява
Татко всякакви проблеми...
362
00:19:53,560 --> 00:19:55,110
по дяволите трябва да направя нещо
363
00:19:55,110 --> 00:19:58,400
за какво говориш
Син на председателя Дезмънд, Дамян?
364
00:19:58,400 --> 00:20:02,120
Запазете самообладание
всичко това е добро постижение!
365
00:20:02,120 --> 00:20:05,460
Сега нека изчакаме
възрастни да ни спасят.
366
00:20:05,460 --> 00:20:08,600
Ние сме просто деца! Безсилни сме!
367
00:20:09,060 --> 00:20:12,560
Няма нищо срамно да имаш
някой да ни пази.
368
00:20:13,870 --> 00:20:15,790
Точно така, Господи Дамяне!
369
00:20:15,790 --> 00:20:18,900
Дори родителите ми са донякъде надеждни!
370
00:20:21,020 --> 00:20:23,230
Ти наистина си просто някакъв стар пич отвътре.
371
00:20:23,230 --> 00:20:24,430
Това е толкова грубо!
372
00:20:26,080 --> 00:20:27,520
Да, изглежда това е така.
373
00:20:27,840 --> 00:20:32,290
Автобусът, в който беше малката Аня, беше
спрян от полицията на път 1.
374
00:20:32,290 --> 00:20:37,250
Но тъй като не знаем къде
друг автобус е, ръцете ни са вързани.
375
00:20:37,250 --> 00:20:39,140
За това.
376
00:20:39,140 --> 00:20:44,670
Кебаб казва, че е видял подобен автобус
описание върви на юг по път 113.
377
00:20:44,670 --> 00:20:45,470
Сигурен ли е?
378
00:20:45,860 --> 00:20:49,790
Той каза, че го намира за подозрително, защото
по този път няма училищни автобусни линии.
379
00:20:49,790 --> 00:20:53,550
разбрах. ще изтека
тази информация на полицията.
380
00:20:54,300 --> 00:20:55,330
началник!
381
00:20:56,850 --> 00:21:00,360
Вързан от лейт
за да не излиза навън
382
00:20:55,930 --> 00:21:00,350
Eden College току-що премина анонимен
сигнал на полицията за отвличането на автобус!
383
00:21:00,650 --> 00:21:03,380
Автобус, за който се предполага, че превозва
децата от 5 и 6 клас
384
00:21:03,380 --> 00:21:05,920
е забелязан в района на Демфорест.
385
00:21:06,780 --> 00:21:09,350
Моля, позволете ми да проуча тази следа!
386
00:21:09,350 --> 00:21:12,320
Знам много добри неща
информатори в този район!
387
00:21:13,120 --> 00:21:16,040
точно така Училищен автобус на Eden College.
388
00:21:16,360 --> 00:21:20,740
Ако е минало от тук, трябва да е минало
се насочи към Kingshouse.
389
00:21:20,740 --> 00:21:23,640
Добре, ще попитам приятелите си.
390
00:21:26,530 --> 00:21:30,180
Имаше наблюдения в
както Нюр, така и Керуб.
391
00:21:30,180 --> 00:21:33,730
Този в Нюр вероятно беше Фонтейн
Автобусът на Академията, така че можем да го надраскаме.
392
00:21:34,060 --> 00:21:38,500
Последното виждане на Керуб беше двадесет минути
преди на моста на опашката, но нищо след това.
393
00:21:39,080 --> 00:21:41,540
Точно отвъд това има контролно-пропускателен пункт,
394
00:21:41,540 --> 00:21:44,440
и шофиране в училищен автобус за
твърде дълго би привлякло твърде много внимание.
395
00:21:45,180 --> 00:21:50,150
Би било твърде много трудно да се опитаме
смяна на коли с 40 нахалници.
396
00:21:50,550 --> 00:21:52,820
Което означава, че има добра възможност
397
00:21:52,820 --> 00:21:55,160
скриха целия автобус и
скрит някъде наблизо.
398
00:21:55,900 --> 00:21:58,460
Ще претърся целия район, докато го намеря!
399
00:23:36,970 --> 00:23:40,050
СВАЛЕТЕ АВТОБУСТА